Sway [Persian translation]

وقتی ساز ماریمبا آغاز شود

با من برقص، مرا به این سو و آن سو قوس ده ،مرا تاب ده

همانند اقیانوسی آرام که ساحل را در آغوش می کشد

مرا صمیمانه درآغوش گیر، بیشتر تاب بده

همانند گلی که در نسیمی خم شده

با من خم شو، با آسودگی تاب بخور /برقص

وقتی می رقصیم، با حرکاتم هماهنگی

با من بمان ، بامن تاب بخور (بلغز)

رقصنده های دیگری هم ممکن است روی سن باشند

جانانم، اما چشمانم فقط تو را خواهند دید

تنها توآن شگرد جادویی را داری

وقتی پیچ و تاب میخوریم من از خود بیخود میشوم

من می توانم صدای ویولن ها را بشنوم

خیلی پیشتر از آنکه شروع شوند

مرا به هیجان آور، همانطور که تنها خودت می دانی چگونه

مرا به نرمی تاب بده (بلغزان) ، حالا مرا تاب بده (بلغزان)

رقصنده های دیگری هم ممکن است روی سن باشند

عزیزم، ولی چشمانم تنها تورا خواهند دید

تنها تو تکنیک جادویی داری

وقتی تاب می خوریم(می لغزیم)، من سست میشم

من می توانم صدای ویولن ها را بشنوم

خیلی پیشتر از آنکه شروع شوند

مرا به هیجان آور، همانطور که تنها خودت می دانی چگونه

مرا به نرمی تاب بده (بلغزان) ، حالا مرا تاب بده (بلغزان)

وقتی ساز ماریمبا نواخته میشود

با من برقص، مرا به این سو و آن سو قوس ده ،مرا تاب ده

همانند اقیانوسی آرام که ساحل را در آغوش می کشد

مرا صمیمانه درآغوش گیر، بیشتر تاب بده

همانند گلی که در نسیمی خم شده

با من خم شو، با آسودگی تاب بخور /برقص

وقتی می رقصیم، با حرکاتم هماهنگی

با من بمان ، بامن تاب بخور (بلغز)

وقتی ساز ماریمبا نواخته میشود

مرا صمیمانه درآغوش گیر، مرا به این سو و آن سو قوس ده ،مرا تاب ده

همانند اقیانوسی آرام که ساحل را در آغوش می کشد

مرا صمیمانه درآغوش گیر، بیشتر تاب بده

همانند گلی که در نسیمی خم شده

با من خم شو، با آسودگی تاب بخور /برقص

وقتی می رقصیم، با حرکاتم هماهنگی

با من بمان ، بامن تاب بخور (بلغز)