Священная Война [Svyashennaya Voina] [English [Old English] translation]

Ástand, micel land,

Ástand for déadlícum geƿinne

Ƿið þæs deorces gilmrǽdes mægne,

Mid gecursed scole!

Lǽt æðelan graman

Séoðenne, sƿá ýð -

Stǽlð þæs cynnes geƿinn,

Þæt hálig geƿinn!

***

Sƿá tƿá ongéan handa,

Ƿe sind fáh on eallum:

Ƿe feohtað for léohte ond friðe,

Híe - for deorcnesse ríce.

***

Ƿe sculon þa þrycceras ádrífen

Rihtƿísra geþanca ealle,

(Ond) þa níedhǽmederas, þa þéofas,

Þæs cynnes píneras!

Þa sƿeart fiðru ne sculon

Over þæm éðellande néðen fléoᵹenne,

Hiere sídra feldas

Se féond ne néðeð tredenne!

Into þæm fúles gilmrǽdes cƿéades steorne

Ƿe sculon scote drífen,

For þisses mancynnes cƿéade

Ƿe sculon heard déaðbed1 gemacigen!

1. Мне не удалось найти слово «гроб» на древнеанглийском языке. Так что вместо этого я использовал слово «death bed» (кровать смерти).