Свободный полёт [Svobodnyy polyot] [English translation]

My telephone was hopelessly silent,

Minutes were flowing smoothly.

I was answering your questions,

But it felt as if I were talking to myself.

Why are you looking into the snow-white distance?

The truth is somewhere closer.

I don't want to go anywhere.

I don't want to, but you can't hear me.

Take me your prisoner.

Hold me so I stay.

You're the first in my life

I would surrender to!

Tell me the truth:

Have I been part of your life or not?

And I'll hang any, any answer of yours

In a frame on a wall.

Tell me the truth:

What's in store for us?

A white field is next to us,

All one has to do

Is this jump ahead,

Into a free flight

(Into a free flight,

Into a free flight,

Into a free flight)...

That was what this ordinary day was like,

Just one day of many.

There were both light and evening shade in it,

That's how it ended and there's no reason to feel sorry.

My telephone was hopelessly silent,

Minutes were flowing smoothly.

I was answering your questions,

But it felt as if I were talking to myself...

Take me your prisoner.

Hold me so I stay.

You're the first in my life

I would surrender to!

Tell me the truth:

Have I been part of your life or not?

And I'll hang any, any answer of yours

In a frame on a wall.

Tell me the truth:

What's in store for us?

A white field is next to us,

All one has to do

Is this jump ahead,

Into a free flight.

Into a free flight

(Into a free flight).

Tell me the truth:

What's in store for us?

A white field is next to us,

All one has to do

Is this jump ahead,

Into a free flight

(Into a free flight,

Into a free flight,

Into a free flight)...