Svjetla Zagreba [Russian translation]

Той ночью не плясали тени,

той ночью не падали звёзды,

в ту ночь я не пел песни,

той ночью я лишился тебя.

Всю дорогу до станции мы молчали,

хотя нам было нужно многое сказать.

Лёгкая твоя походка, я помню этот ритм шагов,

и неясное "Прощай" когда поезд тронулся.

И не было слёз,

и не было иллюзий.

Остался крик на устах

и эта песня.

Теперь я возвращаюсь, совершенно опустошённый,

Думаю, что я отдал больше, чем нужно.

Закипели мысли, сумрак идей,

и где-то вдали - огни Загреба.

И не было слёз,

и не было иллюзий.

Остался крик на устах

и эта песня.