Svima se dogodi [Russian translation]

Я забываю, что так много раз

сознательно шёл по краю своего пути,

и почти... потерял всё.

Я часто ходил в запретный лес,

рвал плоды с запретного дерева,

Я попробовал их и увидел бездну...

Припев:

С каждым может случиться,

что беда настигнет их,

С каждым может случиться,

что не окажется никого рядом,

в один момент,

ты совсем один,

только надежда и смерть смотрят на тебя... смотрят на тебя...

Я собирал в душе стальные шары, (возможно, аналог русского "камни на сердце")

всё, что сегодня приносит удовольствие, завтра меня душит,

и напрасно ... Бегу в сны.

Но сны никогда не новы, всегда бесцветны,

в них ты говоришь, что ты больше не моя,

и уходишь... в преисподнюю.

Припев:

С каждым может случиться,

что беда настигнет их,

С каждым может случиться,

что не окажется никого рядом,

в один момент,

ты совсем один,

только надежда и смерть смотрят на тебя... смотрят на тебя...