Sverige [Ukrainian translation]

Швеціє-Швеціє, милий друже,

сором’язливий тигре,

я знаю, що ти відчуваєш.

Коли серйозність перетворилася на жарт,

коли тиша лякає.

Що ж сталося?

Ласкаво просимо, ласкаво просимо до нас

ким би ви не були, де б ви не були.

Накрийте на терасі святковий стіл

для довгоочікуваного гостя здалеку,

в країні де "помірно" - краще за все.

Вип’ємо ще раз з приводу Мідсоммар1,

з’їмо молодої картопельки з оселедцем,

так, ніби час зупинився.

Ласкаво просимо, ласкаво просимо до нас

ким би ви не були, де б ви не були.

Зараз дощ стучить по шибках,

але ніч - світла, в цьому беззвучному краї.

Лиш чарки тихо мерехтять на нашому столі

такі ж порожні, як і слова,

а любов, звісно, велика.

Ласкаво просимо, ласкаво просимо до нас

ким би ви не були, де б ви не були.

1. Популярне в Швеції свято літнього сонцестояння, традиційно святкується в найближчу суботу після 19 червня.