Sve do medalje [Russian translation]

Если бы пришёл день

Ясный, солнечный и безупречный,

Если б я тебе прямо в сон

Принёс молоко с круасаном,

Ты была бы недовольна, требовала бы дождя.

Ты сделала бы всё,

Чтобы навредить мне.

Если бы всё успокоилось,

Ты ещё до полудня начала бы ссору.

Люди легко теряют друг друга,

А находят с трудом.

Я хочу лишь, чтобы

Только одно было тебе ясно:

Для "слишком рано" никогда не поздно.

Ведь это любовь, если я всё о тебе знаю,

И всё, что знаю, тебе прощаю.

Ведь это любовь, если я всё о тебе знаю,

А любить тебя продолжаю.

Пойдём дальше пока не дойдём до медалей.

Я знаю, что любая мечта имеет

Бесконечное число "агрегатных состояний",

И что звёзды прямо здесь,

Здесь, над этими ветками и колючками.

Это ночь родилась,

родилась кесаревым сечением;

Что ещё надо сделать для того,

Чтобы ты не спала ?

Ведь это любовь, если я всё о тебе знаю,

И всё, что знаю, тебе прощаю.

Ведь это любовь, если я всё о тебе знаю,

А любить тебя продолжаю.

Пойдём дальше пока не дойдём до медалей.

Ведь это любовь, если я всё о тебе знаю,

И всё, что знаю, тебе прощаю.

Ведь это любовь, если я всё о тебе знаю,

А любить тебя продолжаю.