Susie Save Your Love [French translation]

[Verse 1 : Allie X]

Susie a besoin d'un chauffeur

Elle est trop ivre pour conduire

Mais, oh, elle a l'air si belle

Marshall est le problème

Elle a essayé de lui résoudre

Quelqu'un doit la libérer

[Pré-refrain : Allie X]

Oh non, elle perd son temps à attendre personne

Attends, attends, je suis presque là

[Refrain : Allie X]

Garde ton amour pour quelqu'une comme moi

Tu n'a qu'à pas être à temps partiel

Susie, garde ton amour et prends le mien

(Ah, ah, ah, Susie)

Tu n'a qu'à pas être à temps partiel, garde ton amour

[Post-refrain : Allie X]

Susie, garde ton amour

[Verse 2 : Mitski]

Susie est sur le siège avant

Elle dit que je suis une rabat-joie

Elle dit qu'elle n'est pas prête pour dormir

Marshall l'énerve

Donc elle essaye de me faire

Conduire sur la rue où il habite

[Pré-refrain : Mitski]

Oh non, elle perd son temps à attendre personne

Attends, attends, nous sommes presque là

[Refrain : Allie X & Mitski, Allie X]

Garde ton amour pour quelqu'une comme moi

Tu n'a qu'à pas être à temps partiel

Susie, garde ton amour et prends le mien

(Ah, ah, ah, Susie)

Tu n'a qu'à pas être à temps partiel, garde ton amour

[Outro: Allie X, Mitski & tous les deux]

Garde ton amour, ton amour, ton amour, ton amour, ton amour

(Ah, ah) Susie, garde ton amour

Ooh, ooh

(Ah, ah) Susie, garde ton amour

(Ah, ah) Susie, garde ton amour

(Ah, ah) Susie, garde ton amour

Garde, garde, garde ton amour

(Ah, ah) Susie, garde ton amour

Garde, garde, garde ton amour