Susanna [Spanish translation]

Sette giorni a Portofino

più di un mese a Saint-Tropez

poi m’hai detto: «Cocorito,

non mi compri col patè…»

e sei scappata a Malibù

con un grossista di bijou!

Susanna, Susanna, Susanna, Susanna

Susanna mon amour.

E io, turista ticinese,

tu regina di Pigalle.

Indossavi un pechinese

ed un triangolo di strass

ti ho detto: «Vieni via con me.»,

tu mi hai detto: «Sì.»

Io ti ho detto: «Ripasserò.»

«Ma no! monsieur, tu ne préoccupes pas, ma vai!»

Susanna, Susanna, Susanna, Susanna

mon amour

Susanna, Susanna, Susanna, Susanna

mon amour

E ora sono sulle spese

in balia degli usurai

sovvenziono quattro streghe

per poi sapere dove stai

e tuo marito sta

qui da me

che mangia e dorme come un re

Susanna, Susanna, Susanna, Susanna

dove sei

oh... oh... oh... oh...!

Son tre mesi che ti aspetto

in quel solito bistrot

ho firmato un metro quadro

di cambiali agli usurai

ma più niente so di te

forse un giorno ritornerai!

Susanna, Susanna, Susanna, Susanna

mon amour

Susanna, Susanna, Susanna, Susanna

mon amour

Susanna, Susanna, Susanna, Susanna

mon amour

io ti aspetto...

mon amour!