Sur ton visage une larme [German translation]

Sur ton visage une larme

Vient de couler en silence

À l'instant où je t'ai dit tristement :

"Je m'en vais demain..."

Sur ton visage une larme

Et soudain je réalise

Que je ne pourrais demain te quitter

Ni demain ni jamais.

Je n'osais plus croire

Que ce jour viendrait

Tout près de moi

Tu étais si loin

Mais tes pleurs ont changé ma vie

Une larme, une seule a suffi.

Sur ton visage une larme

J'ai compris sans plus attendre

Que ton cœur brûlait autant que le mien

Depuis déjà bien longtemps.

Je n'osais plus croire

Que ce jour viendrait

Tout près de moi

Tu étais si loin

Mais tes pleurs ont changé ma vie

Une larme, une seule a suffi.

Sur ton visage une larme

Aussi douce qu'un je t'aime

S'est fané pour laisser place à l'instant

Au sourire de l'amour

De l'amour...

De notre amour...