Sur ma route [Serbian translation]

REF. (x2)

Na moj put, da

Bili su pokreti, da

Aventura u filmu

Život od korena

Na moj put, da

Ne brojim više brige

Sve da bih postao lud, da

Život od korena.

(Na moj put) x4

[Strofa 1]

Na moj put, imao sam vremena dileme

Pešačio sam besciljno, bio sam tvrdoglav, briga me

Na moj put, nisam imao prtljaga u magazinu

I, u mom džepu, nijedna para, samo familija, među nas

Na moj put, bilo je gomilu gužva

Istina je: mnogo puta sam posrnuo

Znaš li kad dotakneš dno

Da nema mnogo ljudi kod koga možeš se skloniti?

Možeš samo računati na tvoje drage roditelje

Jer drugovi, oni, nestaju jedan po jedan

Da, desi mi se da mi je čelo na zemlju

Jer Bog je veliki i, sami smo, sami umiremo.

REF. (x2)

(Na moj put) x4

Na moj put, dobio sam udarce po leđima

Osećaj da mi srce pati, ali sam pod anestezijom

Na moj putić, sam sreo nekoliko starijih

Pričali mi od sutradan i da sve prolazi mnogo brzo

Nemoj mi pričati o nostalgiji

Jer priznajem ti da mi je srce vrlo slabo

Ja sam kao brodolomski gusar

Da, moj ekipaž je više nego oštećen

Sušim svoje suze, spuštam oružje

Neću više ni da znam zašto me testiraju, ostali

Ako nema više ništa da se otme, znam da mi je preostala jedna stvar

I, moj put, mnogo dug, nema vremena za pauzu

REF. (x2)

(Na moj put) x6

REF. (x2)

(Na moj put) x4