current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Sur la lune [English translation]
Sur la lune [English translation]
turnover time:2024-11-19 07:42:33
Sur la lune [English translation]

(chourus)

One day I'll go to the Moon, one day I'll go

And if I said I was sure of it, I would be lying to you.

And I know she sees me

Because I see her too

Then I point to her

And it becomes possible

(Verse 1: Bigflo)

One day I'll be old

I will have finally found my place

Because I ran nicely

I don't make up for the passing time

One day I'll be a father

I'll have a son to raise

And I'll teach him that each mistake is a trial

One day I'll be strong

I'll have more tingling in my legs*

When the world is still

Why is it me who trembles?

One day I'll be better

I know, I'll be it one day

You can't leave Earth

You can just do a tour of it

(chourus)

One day I'll go to the Moon, one day I'll go

And if I said I was sure of it, I would be lying to you.

And I know she sees me

Because I see her too

Then I point to her

And it becomes possible

(Verse 2: Oli)

One day I'll be crazy

I'll do a world tour

I will have checked each line from my big dream list

One day I'll be me

I will have taken responsibility for my mistakes

I know I'm different

But in the end I'm like the others

One day I'll be wise

I will have finished screwing around

I'll go see my enemies

To ask them all for forgiveness

One day I'll be dead

I will have explored all the possibilities of my age

A plaque with my name

A place within the clouds

(chourus)

One day I'll go to the Moon, one day I'll go

And if I said I was sure of it, I would be lying to you.

And I know she sees me

Because I see her too

Then I point to her

And it becomes possible

(Bridge)

One day I'll be myself

I will have found my smile

I will have solved my problems

I will have been fed up with running around

One day I'll be myself

I will have found my smile

I will have solved my problems

I will have been fed up with running around

(chourus)

One day I'll go to the Moon, one day I'll go

And if I said I was sure of it, I would be lying to you.

And I know she sees me

Because I see her too

Then I point to her

And it becomes possible

(chourus)

One day I'll go to the Moon, one day I'll go

And if I said I was sure of it, I would be lying to you.

And I know she sees me

Because I see her too

Then I point to her

And it becomes possible

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Bigflo et Oli
  • country:France
  • Languages:French, Spanish
  • Genre:Hip-Hop/Rap
  • Official site:http://www.bigfloetoli.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Bigflo_et_Oli
Bigflo et Oli
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved