supercuts [French translation]

Je pensais que

J'aurais été bon maintenant

J'aurais tout compris

On sauterait la route touristique

Et oh, bien

Au moins, j'ai jamais menti

Mais je suis toujours le méchant

Tant pis pour la gentillesse

Parce que je veux pas être quelqu'un qui te rend heureuse

Puis te laisse tomber, on se sentira tous les deux merdiques

Je détesterai tes amis quand cette merde se terminera

Bon, d'accord

Et je veux pas faire pleurer ta maman au dîner

Et la voir au centre commercial l'hiver prochain

Aux supercuts1, elle me déteste

Bon, d'accord

Eh bien, j'ai pas

Pas besoin d'une main pour tenir

J'ai pas besoin que tu me consoles

Honnêtement, c'est plus drôle

J'ai pensé que

Parmi les nombreux endroits où on pouvait aller

Je suis peut-être mieux à la maison

Peut-être que je suis mieux seul

Parce que je veux pas être quelqu'un qui te rend heureuse

Puis te laisse tomber, on se sentira tous les deux merdiques

Je détesterai tes amis quand cette merde se terminera

Bon, d'accord

Et je veux pas faire pleurer ta maman au dîner

Et la voir au centre commercial l'hiver prochain

Aux supercuts, elle me déteste

Bon, d'accord

Tu me trouveras encore à me noyer dans cette merde

On a commencé quelque chose que l'on va juste terminer

Je me demande si on serait mieux en tant qu'amis

Mais on sera pas

Parce que je veux pas être quelqu'un qui te rend heureuse

Puis te laisse tomber, on se sentira tous les deux merdiques

Je détesterai tes amis quand cette merde se terminera

Bon, d'accord

Et je veux pas faire pleurer ta maman au dîner

Et la voir au centre commercial l'hiver prochain

Aux supercuts, elle me déteste

Bon, d'accord

1. Supercuts est une franchise de salon de coiffure aux États-Unis.