Super homem [Greek translation]

Κάποτε, ζούσα με την ψευδαίσθηση ότι θα με αρκούσε μονάχα να ζω ως άνδρας,

ότι ο κόσμος των ανδρών θα μου παρείχε

όλα όσα θα ήθελα να έχω.

Μαλακίες ! Η θηλυπρέπειά μου που μέχρι πρότινος κρυβόταν

είναι για μένα το καλύτερο μαγικό φίλτρο.

Αυτό είναι η ζωοδόχος πηγή μου.

Μακάρι ο κάθε άνδρας να με καταλάβαινε.

Αχ μητέρα, ευχόμουν

να είμαι το θέρος στην επωδό της άνοιξης.

Και να ζήσω μόνο για αυτήν.

Ίσως ο υπεράνθρωπος επιστρέψει να μας αποκαταστήσει,

σαν Θεός αλλάζοντας τον ρου της ιστορίας.

Για τη γυναίκα.

Ίσως ο υπεράνθρωπος επιστρέψει να μας αποκαταστήσει,

σαν Θεός αλλάζοντας τον ρου της ιστορίας.

Για τη γυναίκα.