Играй, гитара,
ты составляла мне компанию
многие ночи моей любви.
Играй, гитара,
что разделяла со мной так много аплодисментов
и шипов в сердце.
Я так тебя люблю,
за то, что так сладко передавала
каждое мое чувство
или аккомпанировала песням,
которые играла меж смехом и слезами,
о моя гитара…
Играй, гитара,
когда я говорю слова любви
моей любимой.
Играй, гитара,
когда я компании друзей
до глубокой ночи.
Я так тебя люблю,
за то, что так сладко передавала
каждое мое чувство
или превращалась в оркестр
сильнее ветра,
о, моя гитара…
Я так тебя люблю,
потому что ты напоминаешь о вечерах,
протекавших в пении
для людей, затаивших дыхание,
чтобы слушать меня.
и это выглядело, будто я занимаюсь
любовью с тобой.
Я так тебя ненавижу,
в то время, когда ты не вибрируешь
более под пальцами
и держишься рядом,
досаждая мне,
о, моя гитара…