Sunt un simplu om [English translation]

De-aș fi munte-nalt, de-aș fi,

Tot la tine m-aș opri,

De-aș fi țărm, mării i-aș da

Numai sărutarea ta.

De-aș fi noapte, în taina mea

Visele ți-aș legăna,

De-aș fi timp, eu aș păstra

Veșnic tinerețea ta.

Refren (x2):

Sunt un simplu om, și-atât,

Nici frumos, și nici urât,

Și-aș vrea

Să păstrezi iubirea mea.

De-aș fi vânt, aș alunga

Norii grei din calea ta,

De-aș fi apă de izvor,

Ți-aș sopti cât mi-e de dor.

De-aș fi noapte, în taina mea

(De-aș fi noapte, în taina mea)

Visele ți-aș legăna

(Visele ți-aș legăna)

De-aș fi timp, eu aș păstra

Veșnic tinerețea ta.

Refren (x4):

Sunt un simplu om, și-atât,

Nici frumos, și nici urât,

Și-aș vrea

Să păstrezi iubirea mea.

Să păstrezi iubirea mea,

Să păstrezi iubirea mea....