Sunlight [Arabic translation]

سأهرب من النور وأتخلص من هدوء المساء ونسماته الباردة وأستغني عن طنين الليل حتى أحظى بأشعة الشمس، أشعة الشمس، أشعة الشمس.

و من لن يغدر بالقمر عندما يرى لأول مرة أشعة الشمس البازغة، الرهيبة ؟

أشعة الشمس، أشعة الشمس، أشعة الشمس

لقد تهت فيكِ يا أشعة الشمس طرت اليك كفراشة ليلية (اشارة الى تعلق الفراشة الليلة بالضوء) أه يا أشعة الشمس، أه يا أشعة الشمس -

حبكِ هي أشعة الشمس

حبكِ هي أشعة الشمس (أشعة الشمس، أشعة الشمس)

هي الشمس، قد قيل عنها قصص من قبل ومن بعد،

الروح التي ولدت في البرد والمطر تعرف أشعة الشمس.

أشعة الشمس، أشعة الشمس، أشعة الشمس.

والآن وجدت أسما للنيران المشتعلة التي دفنتها والحب و ألمه المؤكد

أشعة الشمس، أشعة الشمس، أشعة الشمس

كل ما تم عرضه لي كان معروفا مسبقا بالنسبة لي

أه يا أشعة الشمس

حبكِ هي أشعة الشمس

حبكِ هي أشعة الشمس

كل هذه الالوان تتلاشى لك، أمسكيني أحميليني ببطء يا أشعة شمسي

كل يوم ستشرقين معي اعلمي أني ساكون لك بكل سرور “ايكاروس" (شخصية من الميثولوجيا الاغريقية تتحدث عن شخص صنع أجنحة من ريش ومن الشمع للهروب - سياق بقية الاغنية يشير الى هذه الاسطورة)

ألبسوني الاجنحة سأذهب إلى فخ الموت بسعادة،

عندما يذوب الشمع سألتقي بالبحر تحت أشعة الشمس، تحت أشعة الشمس.

أشعة الشمس، أشعة الشمس

أه، حبكِ هي أشعة الشمس

أه، حبكِ هي أشعة الشمس

أشعة الشمس، أشعة الشمس.