Summertime [Croatian translation]

Ljeto,

Dijete, tvoj život je lak.

Ribe, ribe iskaču van

I pamuk, Gospode,

Pamuk je visok, Gospode, tako visok.

Tvoj je tata bogat

I mama ti tako dobro izgleda, dušo.

Ona je meni stvarno zgodna sada,

Tiho, dušo, dušo, dušo, dušo sada

Ne,ne, ne, ne, ne, ne, ne

Nemoj ti plakati, nemoj plakati.

Jedno od ovih jutara

Ti ćeš se ustati, ustati pjevajući,

Raširit ćeš svoja krila, dijete,

I odnijeti nas, odnijeti nas do neba,

Gospode, neba.

Ali do toga jutra,

Mila, nnnn-ništa teb' neće naškoditi,

Ne, ne, ne, ne, ne, ne...

Nemoj ti plakati - plakati.