Summer Wind [feat. Julio Iglesias] [German translation]

Der Sommerwind blies

über das Meer

er verweilte dort so warm und schön

und begleitet mich

den ganzen Sommer lang

Wir sangen ein Lied

und bummelten über den goldenen Sand,

zwei Freunde und der Sommerwind.

Tage und Nächte wie bunte Drachen

flogen sie vorbei.

Die Welt war neu

unter einem strahlend blauen Himmelsschirm.

Dann rief er dich zarter als ein Flötenspieler

eines Tages zu sich

und ich verlor dich.,

verlor dich an den Sommerwind.

Der Herbstwind und der Winterwind

sie sind gekommen und gegangen,

und immer noch gehen diese Tage,

diese einsamen Tage, weiter.

Und rate, wer seine Schlaflieder schluchzt

die Nacht hindurch, die niemals endet,

mein unbeständiger Freund,

der Sommerwind.

Winde des Sommers,

der Sommerwind