היה לי יום ארוך ולפעמים לא האמנתי
-שהגיע הרגע שנשיר ונצחק לנו בבית.
אך השמש כבר שקעה לה על עוד יום כל כך בהיר,
וכשהיום הזה יחזור, אני אשיר:
איך אתה רוצה לבלות היום?
כי צריך רק להתחיל
זה לא מבהיל, נצליח!
חבל לי על הזמן (חבל לי על הזמן), נצליח!
בואו נחלום, נבנה, ניצור
איש אותנו לא יעצור
אין שום גבול בדרך לשקיעה!
ברגע שתקום, מיד תתחיל לפעול
-בלי שום עיכובים וזה עוד לא הכול.
בחוץ יש שמש, אז תתחיל להיות עסוק!
יש המון אפשרויות, תדע שזה עוזר
תפסיק להתפשר ותקבל יותר
אל תתעכב כי יום חדש ממתין לך!
כן, לך!
הקיץ הוא רק שלך! (הקיץ רק שלך)
הקיץ רק שלך! (הקיץ רק שלך)
כן, הוא שייך למי שרק רוצה לרקוד
כי אין עוד מה לעשות
הקיץ רק שלך!
או-קיי, אני אנסה בית!
-בבקשה.
אני הקפתי ת'עולם ואז נשארתי בלי אוויר
והחזרת לי קצת אומץ, אז עכשיו עליי לשיר
שתמיד חשבתי ששניכם רק עול וגם מטרד
היום הבנתי שאתם אחים שלי לעד
חייבים להאמין תמיד
ועדיף לי בשניכם, כן, בשניכם
הצלחנו, אני כל כך גאה (היא כל כך גאה)
בהתחלה חשבתי זה אבוד
אך מחשבה ומציאות לחוד
וזה משהו שיהיה עליי לומר!
זמן עוד יש בשפע, אז תיקח רק עוד (בדיוק)
החיים הם שיר, אולי תתחיל לרקוד (קלטת!)
ועכשיו תורך, אז תעלה על הבמה! (בחיי, היא קלטה את זה!)
נו, אל תתבטל, תפסיק להתעצל (כן!)
קוראים לך, אז תתחיל להתגלגל (על זה אני מדבר!)
רק תשיר לנצח ותגשים את חלומך!
בשבילך!
הקיץ הוא רק שלך!
הקיץ רק שלך!
כן, הוא שייך למי שרק רוצה לרקוד
כי אין עוד מה לעשות
הקיץ רק שלך!
(כן, הוא שייך לך!
כן, הוא שייך למי שרק רוצה לרקוד
כי אין עוד מה לעשות
הקיץ רק שלך!)
בייבי, בייבי, בייבי
הקיץ הוא רק שלך! (הקיץ רק שלך)
הקיץ רק שלך! (הקיץ רק שלך)
כן, הוא שייך למי שרק רוצה לרקוד
כי אין עוד מה לעשות
הקיץ רק שלך! (הקיץ רק שלך)
הקיץ רק שלך! (הקיץ רק שלך)
כן, הוא שייך למי שרק רוצה לרקוד
כי אין עוד מה לעשות
הקיץ רק שלך!