Сумасшедшая [Sumasshedshaya] [Arabic translation]

شا لا لا لا

إنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

نهارها كالعادة في العاشرة مساءً

حينها تقفز في حذائها الـ(لوبوتان)1 وتبدأ في التزيين

وما أن تغلق عينيها حتى تبتسم

وكل أمسياتها كأنها مساء الجمعة .

وبابتسامةٍ واحدةٍ تحطم القلب، ولكنها

تحب فقط أن تنام وترقص وحدها

وما أن تغلق عينيها حتى تبتسم

الكل ينظر إليها، وهذا يروقها.

إنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

كأنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

شا لا لا لا .... شا لا لا لا

كأنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

بعينين دخانيتين2 ومكياج وساعة روليكس3 في يديها

تجري هاربةً من مشاكلها مرتديةً الكعب العالي

وما أن تغلق عينيها حتى تبتسم

وكل أمسياتها كأنها مساء الجمعة .

وبينما تحب صديقاتها أن تنتشر وترقص على المرقص

تحب فقط أن تنام وترقص وحدها

وما أن تغلق عينيها حتى تبتسم

الكل ينظر إليها، وهذا يروقها.

إنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

كأنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

شا لا لا لا .... شا لا لا لا

كالمجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

إنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

كأنها مجنونة، ولكنها مجنونتي

ترقص حتى النهار، وتغني شا لا لا لا

1. Christian Louboutin: ماركة أحذية عالمية شهيرة2. نوع من أنواع الميكياج للعيون3. ماركة ساعات شهيرة