少しだけ片想い [Sukoshi dake kataomoi] [Portuguese translation]

Jogo um beijinho para um carro que passa

Se mandá-lo para casa, então é um adeus

Imagino por quanto tempo mais isso irá se repetir

Fico esperando receber um pedido gentil.

Sempre eu te amo mais

do que você me ama

Um pequeno amor não correspondido.

Telefonemas à meia-noite são apenas conversa fiada

Mesmo que ao badalar das 12, a Cinderela se liberta

Indo com calma, uma hora você já não sabe

Que o amor começou a crescer e dar asas.

Sempre eu te amo mais

do que você me ama

Um pequeno amor não correspondido.

Você fala com outras garotas por aí sem se preocupar

E com certeza gosta tanto de fazer ciúmes

Mesmo se me jogar para longe como um bumerangue

Você pensa mesmo que irei retornar.

Sempre eu te amo mais

do que você me ama

Um pequeno amor não correspondido.

Sempre eu te amo mais

do que você me ama

Um pequeno amor não correspondido.

Sempre eu te amo mais

do que você me ama

Um pequeno amor não correspondido.