Suflet pereche [English translation]

Someone is too beautiful,

Someone is not at all.

Someone kisses really good,

But you wonder: whose lips?

If you can, from all of this,

To choose your pair,

Make from all a celebration

And stay with someone.

Chorus:

Maybe yesterday, maybe today,

Maybe on any day,

Maybe yesterday, maybe today,

Maybe a soul mate will find you.

Someone makes you angry,

Someone makes you glad,

Someone pretends to be an angel,

But in fact is just a devil.

Somewhere, in this world,

Is for sure someone

Waiting for you to find her

And to stay in your life.

(Chorus)

Yes, and then you will know

That life has changed.

Yes, then you will feel

That is true.

Someone is too nice,

Much too bad is someone else.

Someone is playing way too much

And she's getting into your mind.

Chorus (x2)