Sueños lastimados [Serbian translation]

Bol,strast

i pogrešno vrijeme

nada koja se lomi

u mom srcu,u mom srcu

u mom srcu

Ljubavnu pjesmu

koju nikad nismo završili

i tik tak koji se zaustavlja

kao sat u srcu

Vrati mi život i dah

Ubijedi me da je naša veza

moguća,da je moguća

Tvoj glas,tvoj pozdrav,pijesak u mojim rukama

i nekoliko riječi koje se kidaju u srcu,

u mom srcu.

Vrati mi,vrati mi

otiske koja sam obilježila na tvojoj goži.

Ubijedi me,da je ova veza

još moguća.

Ne cijepaj naš san,ljubavi

i uloži sve zbog mene,

tako će mjesec pomračiti sunce,

ne postoje nemogućnosti za srce...

u srcu.

Dvije suze,iskristalisani bol,

i hladni vjetar koji prolazi srcem.

Posjedovanje,povređeni snovi

ide i nameće se između dvoje,

između tebe i mene.

Vrati mi,vrati mi

poljupce koja sam ostavila na tvojoj koži.

Ubijedi me,da je ova veza

još moguća

Ne cijepaj ovaj san,ljubavi

i usudi se da prijeđeš ovdje tako ogromna mora

da je tvoja sudbina pored mene.

Ne odbacuj našu priču tako

i uloži sve zbog mene,

tako će mjesec pomračiti sunce,

ne postoje nemogućnosti za srce,

za srce.

Usudi se...

Ubijedi me...

Usudi se!