Sude mi [English translation]

Knjigu piše vitez roda moga

U dalekoj zemlji okovan

Pa je šalje svojoj vjernoj ljubi

Pod zidine grada bijeloga.

Ej, ljube moja, moga oka vilo

Idu dani ode godina

Da uza me nije tvoje tilo

I da su me braća izdala.

Sude mi, zato što svoje volim

Volim najviše, što sam branio

Moje najdraže.

Sude mi , dušmani moja ljube

Ali ne znaju da je istina,

Voda duboka.

Ej, djeco mila, vite grane moje

Upamtite što vam govorim

Ej k'o ne ljubi i ne čuva svoje

Božjeg lica neće vidjeti.

Sude mi, zato što svoje volim

Volim najviše, što sam branio

Moje najdraže.

Sude mi dušmani, moja ljube

Ali ne znaju da je istina,

Voda duboka.