Subterranean Homesick Blues [Greek translation]

Ο Γιαννάκης είναι στο υπόγειο

Ανακατεύει το φάρμακο

Εγώ είμαι στο πεζοδρόμιο

Σκέφτομαι για την κυβέρνηση

Ο άνδρας με την καπαρντίνα

Χωρίς διακριτικό, απολυμένος

Λέει έχει έναν κακό βήχα

Θέλει να τον εξοφλήσει

Πρόσεξε παιδί

Είναι κάτι που έκανες

Ο θεός ξέρει πότε

Αλλά το κάνεις ξανά

Καλύτερα να χωθείς στο σοκάκι

Ψάχνοντας για έναν καινούργιο φίλο

Ο άντρας που φοράει σκούφο από γούνα ρακούν

Στο χοιροστάσιο

Θέλει έντεκα δολάρια

Εσύ είχες μόνο δέκα

Η Μάγκι έρχεται σβέλτα

Πρόσωπο γεμάτο από μαύρη καπνιά

Λέει ότι η ζέστη έβαλε

Κατάσκοπους στο κρεβάτι, αλλά

Το τηλέφωνο παρακολουθείται έτσι κι αλλιώς

Η Μάγκι λέει ότι πολλοί λένε

Ότι πρέπει να κάνουν έφοδο αρχές Μάη

Διαταγές από τον περιφερειακό εισαγγελέα

Πρόσεχε παιδί

Δεν έχει σημασία τι έκανες

Περπάτα στις μύτες των ποδιών σου

Μη χρησιμοποιείς «No-Doz»1

Καλύτερα να μείνεις μακριά από αυτούς

Που παίρνουν μαζί τους όπου κι αν πάνε μια πυροσβεστική μάνικα

Κράτησε μια καθαρή μύτη

Βλέπε την αστυνομία με τα πολιτικά

Δε χρειάζεσαι ένα μετεωρολόγο

Για να ξέρεις πού φυσάει ο άνεμος

Αρρώστησε, γίνε καλά

Χασομέρησε σε ένα μελανοδοχείο

Χτύπα κουδούνι, δύσκολο να πεις

Αν οτιδήποτε πρόκειται να πουλήσει

Προσπάθησε σκληρά, αποκλείσου

Γύρνα πίσω, γράψε Μπράιγ2

Φυλακίσου, φυγοδίκησε

Γίνε μέλος του στρατού, αν αποτύχεις

Πρόσεχε παιδί

Πρόκειται να χτυπηθείς

Από χρήστες, κλέφτες

Έξι φορές χαμένους

Που χασομερούν στα θέατρα

Κορίτσι στη ρουφήχτρα

Ψάχνει για έναν νέο βλάκα

Μην ακολουθείς αρχηγούς

Βλέπε τα παρκόμετρα

Αχ, γεννήσου, μείνε ζεστός

Κοντά παντελόνια, ειδύλλιο, μάθε να χορεύεις,

Ντύσου, γίνε ευλογημένος

Προσπάθησε να είσαι μια επιτυχία

Ευχαρίστησέ την, ευχαρίστησέ τον, αγόρασε δώρα

Μην κλέβεις

Είκοσι χρόνια σχολείου

Και σε βάζουν στην πρωινή βάρδια

Πρόσεχε παιδί

Το κρατάνε όλο κρυμμένο

Καλύτερα να πηδήξεις κάτω σε ένα φρεάτιο

Άναψε εσύ ένα κερί

Μη φοράς σανδάλια

Προσπάθησε να αποφύγεις τα σκάνδαλα

Δε θες να είσαι ένας αλήτης

Καλύτερα να μασάς τσίχλα

Η αντλία δε λειτουργεί

Διότι οι βάνδαλοι πήραν τις λαβές.

1. Μια μάρκα χαπιών καφεΐνης2. Σύστημα ανάγνωσης για τυφλούς