De la banda de ponent hi ha un terra lunya lunya,
és la nostra Catalunya, Catalunya bella i fort.*
Fémina bianca, nida, cun sos pilos de oro
falat dae tramuntana in vanas violeras de amore
Bestida est de luna, s’ispozat in sa barca
sutta sos ojos de su piscadore.
Su mare est unu mantu de algore.
Pisches ballan in tundu
subra sas rocas rujas de coraddu.
Pisches ballan in tundu
subra sas rocas rujas de coraddu.
Su piscadore a fura piscat cun s’amu ‘e oro,
su piscadore cun sa manu sica parat s’amu de oro
(il fiore della morte: il tritolo)**
Iscòpiat sa barca, abbruxat su mare,
istrampat sos pisches a sa luna
Fémina bianca nida cun sos pilos de oro
falat dae tramuntana in vanas violeras de amore
Su mare est una losa chena fiore.
Pisches pianghen in tundu
subra sas rocas rujas de coraddu.
Pisches morin a fura
sutta sa luna sàmbene e violera.
De la banda de ponent hi ha un terra lunya lunya,
és la nostra Catalunya, Catalunya bella i fort.*