Su di noi [French translation]

Sur nous, toi aurais-tu parié ?

Sur nous, toi tu me vends un sourire

Si tu veux le chanter, le rêver, l’espérer ainsi.

Sur nous, nos amis disaient :

« Non, tu verras, c'est une erreur ».

Au-dessus de nous, pas un seul nuage

Au-dessus de nous, l’amour est un conte de fée.

Au-dessus de nous, si tu veux voler

loin du monde, portés par le vent

ne me demande pas où l’on va.

Nous deux respirant le même instant

pour faire l’amour ici et là.

Tu étais près de moi et je ne réalisais pas

à quel point tu étais important(e).

Maintenant que nous y sommes, fais vite, je t’aime

ne pers pas instant de plus.

Au-dessus de nous, par un seul nuage.

Au-dessus de nous, l’amour est un conte de fée.

Au-dessus de nous, si tu veux voler.

Au-dessus de nous, encore une fois, allez.

Au-dessus de nous, si tu veux voler

je t’emmène loin dans les champs de blé

qui naissent en moi.

Dans les rêves interdits de deux amoureux

dans le plus bel endroit qui puisse exister.

Loin du monde, portés par le vent, respire ta liberté.

Jouer un moment puis courir l’un vers l’autre

pour faire l’amour ici et là.

Au-dessus de nous, par un seul nuage.

Au-dessus de nous, l’amour est un conte de fée/

Au-dessus de nous, si tu veux voler.

Tu étais près de moi et je ne réalisais pas

à quel point tu étais important(e).

Maintenant que nous y sommes, fais vite, nous y somme

ne perds pas un instant de plus.

Au-dessus de nous, encore une fois, allez.

De nous, de toi, je ne me lasse jamais.

Au-dessus de nous, encore une fois, allez.

De nous, de toi, je ne me lasse jamais.

Nous, seulement nous, sur nous, seulement nous

nous, seulement nous, sur nous, seulement nous.