Stuck On The Puzzle [Spanish translation]

No soy el tipo de tonto

Que va a sentarse y cantarte

Sobre las estrellas, chica

Pero anoche alcé la mirada hacia

La mitad oscura del azul,

Y éstas retrocedieron.

Algo en tu magnetismo

Debe haberles molestado

Obligándolas a tomar una noche temprana

He estado buscado

Desde lo hondo a lo más alto

Una vista semejante

A la que conseguí cuando vi tus

Dedos tenuamente iluminados a la luz

Como si estuvieras acostumbrada a que te digan que eres problemática

Y pasé toda la noche

Atascado en el rompecabezas

Ninguno de a quienes pregunté

Sabía cómo había llegado él a ser aquél

Ante quien tú sucumbieras

Cualquier hombre que no hubiera sido conducido

A la otra habitación

Siguió fingiendo

Pero algo en tu magnetismo

No le había echo soltar

La mano de quien fuera que fuera la que sujetaba

He estado buscado

Desde lo hondo a lo más alto

Una vista semejante

A la que conseguí cuando vi tus

Dedos tenuamente iluminados a la luz

Como que estás acostumbrada a que te digan que eres problemática

Y pasé toda la noche

Atascado en el rompecabezas

Traté de nadar hacia el lado,

Pero mis pies quedaron atrapados en medio

Y pensé haber visto la luz

Pero oh, no

Estaba atascado en el rompecabezas

Atascado en el rompecabezas