Strijela sudbine [English translation]

Sometimes it lifts you to heavens,

sometimes it brings you down,

and all the beauty that befalls you,

take heed, it comes from Him.

Sometimes for s smile

you need hundred tears.

If happiness could be bought

everyone would pay for it.

Ref.

When destiny's arrow stikes you,

take it and give it a kiss,

the One that sends it to you

Knows that which is the best for you.

When destiny's hand touches you,

take it and give it a kiss,

the One who spreads the hands to you,

Knows that which is the best for you.

Everything we had to say to each other,

silence has covered.

For if a speech is made of silver,

then the silence is made of gold.

You just hid your face,

to no longer look at

the half broken heart,

you through into a mud.

Ref.

When destiny's arrow stikes you,

take it and give it a kiss,

the One that sends it to you

Knows that which is the best for you.

When destiny's hand touches you,

take it and give it a kiss,

the One who spreads the hands to you,

Knows that which is the best for you.