current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Street Symphony [Serbian translation]
Street Symphony [Serbian translation]
turnover time:2025-04-20 23:08:31
Street Symphony [Serbian translation]

Imam nešto što bih htela da kažem

Malo se osećam nelagodnom

Ali meni treba da praviš onu promenu

Za koju si obećao - da me zaštitiš od kiše

Volim aute i sve ostalo

I dijamantske prstenove, ali sam tebe više volela, dušo

Rekao si da ćeš da prestaneš kad

Budeš dovoljno zarađivao, uradio si što si morao

Ali sad voliš profesiju koju si sebi stvorio

Rekao si da ti je stalo do nas

Ali sad hoćeš samo da dilaš

Moraš da doneseš odluku, šta ćeš da radiš i da li sam tebi vredna, dušo

Ne bih nikad pomislila da bih se bojala da verujem (da verujem)

Nekog koga toliko volim

Kad bih mogla nekako da ga izvedem sa ulice

Onda bih meni se vratio

Ali sad vidim da više ne postoji "nas"

Dušo, to je meni veliki plus

Ako ne mogu da te izvedem sa ulice

Onda ni ne treba da budeš da sa mnom

Da li me voliš toliko koliko kažeš

Možda mogao bih da se izvučeš

Iz tog života gde činiš pogrešne stvari

Obećao si

Nemoj da moram sad da te nađem u novinama, dušo

Misli na mene prije nego što odem

Jer kad me ne bude bilo, biće prekasno (oh da, dušo)

Rekao si da ćeš da prestaneš kad

Budeš dovoljno zarađivao, uradio si što si morao

Ali sad voliš profesiju koju si sebi stvorio (koju si sebi stvorio)

Rekao si da ti je stalo do nas

Ali sad hoćeš samo da dilaš (ti, ti)

Moraš da doneseš odluku, šta ćeš da radiš i da li sam tebi vredna, dušo

Ne bih nikad pomislila da bih se bojala da verujem

Nekog koga toliko volim

Kad bih mogla nekako da ga izvedem sa ulice

Onda bih meni se vratio

Ali sad vidim da više ne postoji "nas"

Dušo, to je meni veliki plus

Ako ne mogu da te izvedem sa ulice

Onda ni ne treba da budeš da sa mnom

Ne bih nikad pomislila da bih se bojala da verujem (nikad, nikad, nikad)

Nekog koga toliko volim

Kad bih mogla nekako da ga izvedem sa ulice

Onda bih meni se vratio (meni se vratio)

Ali sad vidim da više ne postoji "nas" (ne postoji nas, dušo)

Dušo, to je meni veliki plus

Ako ne mogu da te izvedem sa ulice (Ako mogu da te izvedem sa ulice)

Onda ni ne treba da budeš da sa mnom

[Instrumental Break]

oh, oh, mmm yeah yeah........yeah

oh yeah yeah...

yeah yeah yeah yeah yeah

oooooooooooooo~ohhh

Ne bih nikad pomislila da bih se bojala da verujem (nikad, nikad, nikad)

Nekog koga toliko volim

Kad bih mogla nekako da ga izvedem sa ulice

Onda bih meni se vratio (meni se vratio)

Ali sad vidim da više ne postoji "nas" (ne postoji nas, dušo)

Dušo, to je meni veliki plus

Ako ne mogu da te izvedem sa ulice (Ako mogu da te izvedem sa ulice)

Onda ni ne treba da budeš da sa mnom

Budi na ulicama ili sa mnom (Budi na ulicama)

Posao ti je preuzeo bol (Posao je preuzeo..)

Znam da treba da odem (znam, znam)

Jer nisi bio tu za mene (Nisi bio tu za mene)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Monica
  • country:United States
  • Languages:English, Spanish
  • Genre:R&B/Soul, Singer-songwriter
  • Official site:http://codered.monica.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Monica_%28entertainer%29
Monica
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved