Street Boy [Spanish translation]

Niño callejero,

has estado fuera demasiado tiempo.

Niño callejero,

no tiene demasiado sentido volver a casa

Niño callejero,

vas a terminar solo

Necesitas algo de amor y comprensión,

no esa vida sin futuro que estés planeando,

niño callejero.

Vas a casa, pero no puedes quedarte,

porque algo siempre te empuja fuera.

Tus breves saludos y rápidas despedidas,

eres tan solo un niño callejero

con las farolas de la calle en tus ojos.

Procuras mejor tu mismo que juntos,

buscar algo mejor.

Niño callejero,

has estado fuera demasiado tiempo.

Niño callejero,

no tiene demasiado sentido volver a casa

Niño callejero,

vas a terminar solo

Necesitas algo de amor y comprensión,

no esa vida sin futuro que estés planeando,

niño callejero.

Tu hermana dice que cada semana,

vuelves a casa lo justo para comer y dormir.

Y haces planes que nunca cumples

porque tu espíritu está siempre en las calles.

Procuras mejor tu mismo que juntos,

buscar algo mejor.

Niño callejero,

has estado fuera demasiado tiempo.

Niño callejero,

no tiene demasiado sentido volver a casa

Niño callejero,

vas a terminar solo

Necesitas algo de amor y comprensión,

no esa vida sin futuro que estés planeando,

niño callejero.

Hay una última palabra, para concluir,

antes de que recojas y abandones tu actitud.

Seguro que tu nunca podrás conocer o encontrar alguna vez

algún niño callejero que esté eternamente batiendo las calles.

Niño callejero.

Niño callejero.

Niño callejero.

Niño callejero.

Niño callejero.

Niño callejero.

Dulce niño.