strawberry moon [English translation]

Hurry up young blood the moon is getting full

Holding onto a dandelion

Love floats around the night dizzily

Fly away and softly come true

Feeling like floating up

Through the tense darkness

We won’t be afraid

though I may stumble in this gigantic weightlessness

Over our youthful selves

A big strawberry moon One scoop

Will you let me care you eh-oh

Up across the wind

Flying high feels so cool

How could life be more perfect ooh

It’s a once in a lifetime kind of luck

My heartbeat resonates through my body

Oh I would gladly be lost in the night

If only I can be lost with you

Holding each other’s hands

From end to end, and up and down this infinity

with a broken gate

We will leave for a journey in the air

Over our youthful selves

A big strawberry moon One scoop

Will you let me care you eh-oh

Up across the wind

Flying high feels so cool

How could life be more perfect ooh

How amazing

Will such a dreamy moment come again? (will there be more)

Perhaps it’s all about the night

we first uncovered, Let’s fly over it

Over our youthful selves

A big strawberry moon One scoop

How does it feel to own the world eh-oh

Up across the wind

Flying high feels so cool

How could life be more perfect ooh