Strange Land [Portuguese translation]

[Verso 1: NIKI]

Aqui pelo vôo picado

O que precisar

E eu estou salvando todas as linhas ousadas

Eu vou dizer elas enquanto você dorme

Você esta dormindo do lado errado

E eu estou virando sem parar

Gritando pela minha corda salva-vidas, vidas, vida

[Refrão: NIKI]

Oh, viajante continental

Mesmo assim, sou a heroína da minha cidade natal

Agora eu estou toda de pé deitada com você1

Oh, malandra sentimental

Talvez em outra vida, vida, vida (oh)

[Verso 2: Phum Viphurit]

Em uma terra estranha, sem planos

Rodeado de portas, sim

Eu não consigo me encontrar mais

Com pessoas estrangeiras, você é meu templo

Eu quero que as coisas sejam como eram antes (mas eu não me conheço mais)

Com você, o amor era simples

Meu cristal espiritual

Mas agora a vida é um limbo

Eu espero pelo amanhã

[Refrão: NIKI]

Oh, viajante continental

Mesmo assim, sou a heroína da minha cidade natal

Agora eu estou toda de pé deitada com você

Oh, malandra sentimental

Talvez em outra vida, vida, vida (oh)

1. Significa ficar deitado com alguém depois de dormir juntos.