Strange Fruit [German translation]

Bäume im Süden** tragen bittere Früchte

Blut auf ihren Blättern und Wurzeln.

Schwarze Körper schwingen im Wind des Südens,

bittere Früchte hängen von den Pappelbäumen herab.

Eine fürsorgliche Szene aus dem ritterlichen Süden,

die hervortretenden Augen und der verzerrte Mund

der Duft von Magnolien, süß und frisch,

dann plötzlich der Geruch von verbranntem Fleisch.

Hier ist die Frucht, die die Krähen pflücken können,

in der sich der Regen sammeln, der Wind nuckeln kann,

den die Sonne verwesen, die Bäume fallen lassen.

Hier ist eine eigenartige und bittere Ernte.