Stranded [French translation]

Je t’ai rencontrée en une nuit si sombre et froide

Je m’étais perdu dans ton regard

Tu ressemblais à un ange venant de l’autre côté de la nuit

Tes caresses étaient si douces que je ne pouvais piper mot

[Refrain :]

Chaque fois que je ferme les yeux,

Je vois l’image de ton visage

J’essaie de te toucher mais je sais

Que je suis coincé dans mes rêves

Chaque nuit, je t’entends pleurer

Tu souffres intérieurement

J’essaie de t’atteindre mais je sais

Que je suis trop faible pour voler vers toi

Tu as posé tes doigts sur mes lèvres

En me disant de ne pas avoir peur

Tu m’as embrassé et je me suis perdu dans ce baiser

Je ne voulais plus jamais me réveiller

Nous nous étions égarés :

Nous avions fait quelque chose de mal

[Refrain :]

Chaque fois que je ferme les yeux,

Je vois l’image de ton visage

J’essaie de te toucher mais je sais

Que je suis coincé dans mes rêves

Chaque nuit, je t’entends pleurer

Tu souffres intérieurement

J’essaie de t’atteindre mais je sais

Que je suis trop faible pour voler vers toi

Je suis trop faible pour voler vers toi

Je suis trop faible pour voler vers toi