Ástríkur er hér! [Asterix est là !] lyrics

Ástríkur er hér!

Hann meiðir þig, lemur þig upp í loft

Ástríkur er hér!

Stendur andspænis guðunum og Sesari

Æi Sesar, þú átt ei óskar

Ertu mikill? Her þinn er lélegur

Umsátrið er árangurslaust

Farðu burt með hersveitir þínar

Þó að Róm hafi sigrað flest allt

Þá hrópar djarfur Gallinn

"Farið heim!" á veslings Rómverjana

Sem börðust eins og epli frá tré

Ástríkur er hér!

Og hann berst gallverskur

Ástríkur er hér!

Sesar er alls ekki hress

Ástríkur er hér!

Hann meiðir þig, lemur þig upp í loft

Ástríkur er hér!

Stendur andspænis guðunum og Sesari

Sesar, biður þú um slag?

Ekki tilbúinn? Gleymdu honum og Steinríki

Þú er skratti! Haltu þér fjær

Skóna tilbúna, við berjum á þínar dyr

Þótt þeir leiki kúreka og indjána

Eru Rómverjar sigraðir

Ítalískir smástrákar? Það er klikkað

Þeir glata allri Latínunni

Ástríkur er hér!

Kemur lögum á og sigrar

Ástríkur er hér!

Sínum heimabæ bjargar hann

Ástríkur er hér!

Hann meiðir þig, lemur þig upp í loft

Ástríkur er hér!

Stendur andspænis guðunum og Sesari

Sesar, telur þig ofurstjörnu

Þú kallar yfir þig reiði Gallanna!

Ein ábending sem stöðvar leikvagn þinn

Þú ert í vanda, þeir eru fyrir aftan þig

Þó að Róm hafi sigrað flest allt

Þá hrópar djarfur Gallinn

"Farið heim!" á veslings Rómverjana

Sem börðust eins og epli frá tré

Ástríkur er hér!

Og hann berst gallverskur

Ástríkur er hér!

Sesar er alls ekki hress

(Ástríkur er hér!

Hann meiðir þig, lemur þig upp í loft

Ástríkur er hér!

(Stendur andspænis guðunum og Sesari)x3)