Стой! Кто Идет? [Stoy! Kto Idet?] [French translation]

Стой, кто идет? (Х2)

Если просто листвой ветерок шелохнет

Ветерок шелохнет, ветерок шелохнет

По горам никому не удастся пройти

Не удастся пройти, не удастся пройти

Поднимается сразу скала на пути

Скала на пути, скала на пути

Поднимается сразу скала на пути

Скала на пути

Только это совсем не скала

А солдат-пограничник в секрете

И таится он там, где гнездовье орла

За спокойствие мира в ответе (х2)

Стой, кто идет? (Х2)

Если в море плавник незнакомый блеснёт

Незнакомый блеснёт, незнакомый блеснёт

К берегам никому не удастся пройти

Не удастся пройти, не удастся пройти

Поднимается сразу волна на пути,

Волна на пути, волна на пути

Поднимается сразу волна на пути

Волна на пути

Только это совсем не волна

А наряд - пограничник в. дозоре

Он не раз доказал, что родная страна

Хорошо охраняется с моря

Стой, кто идет? (Х2)

Если в небе чужой загудит самолет,

Загудит самолет, загудит самолет

В облаках никому не удастся пройти

Не удастся пройти, не удастся пройти

Поднимается сразу гроза на пути

Гроза на пути, гроза на пути

Поднимается сразу гроза на пути

Гроза на пути

Только это совсем не гроза

А пилот-пограничник там !мчится

Он сумеет огнем объяснить, что нельзя

Трогать синюю нашу границу

Стой, кто идет? (Х2)

Если светится свет средь лесов и болот

Средь лесов и болот, средь лесов и болот

Наш рубеж никому не удастся пройти

Не удастся пройти, не удастся пройти

Поднимается сразу земля на пути

Земля на пути, земля на пути

Поднимается сразу земля на пути

Земля на пути

Только это совсем не земля

Сын её, пограничник, на страже

Он душою широк словно эти поля

Он как море и горы отважен

Стой, кто идёт? (Х2)