Stornelli romani [English translation]

Vojo canta’ così, fiore d’ornello

si avesse er petto e' fatto e' de cristallo

si avesse er petto e' fatto e' de cristallo

quer che nun dico, podressi vedello.

Vojo canta’ così, fior de crispigni

li fagioletti mia tu nun li magni

li fagioletti mia tu nun li magni

e drent’ar piatto mio tu non ci intigni.

Vojo canta’ così, fior de crugnale

si fusse malatia fare all’amore

si fusse malatia fare all’amore

sarebbe tutto er monno en ospedale.

Pe’ te me distruggo d’amore

beddezza mia

pe’ te butto il sangue del core

ma nun me voj.

Se è vero che giù nell’inferno

c’è 'sto calore

dovemo prega’ er Padreterno

de nun c’anna’.

Er letto diventa 'n bruciore

co’ 'sta gallaccia

la smania dei baci e d’amore

più nun ce l’ho

perché perché

perché più nun me va.