Storm the Sorrow [Italian translation]

Lungo la strada mi sono ritrovata

confinata dentro me stessa

Un posto che non permetta alle menti altrui di intromettersi

Per cogliere il significato di tutto

Per superare i miei limiti

E danzare via da ogni vuoto e silenzio

Dimmi solo perchè

Dimmi solo come posso sopravvivere questa volta

Credi in te stesso e distogli lo sguardo

Da tutto ciò che è giusto dentro te

Lascia fuori tutte le tue preoccupazioni

e allontanati

Ho provato a scrutare nel nucleo (cuore)

Ma non sono riuscita a combattere il dolore

Il mio cuore vuoto mi ha dissanguata (prosciugata), lasciandomi a vagare

Un'altra volta

Senza una traccia

Condannami adesso

Mandami all'inferno

Visto che sto già fallendo

Intreccia le linee che nuotano nell'oscurita'

Renditi conto del dolore in cui viviamo

Demonizza il bisogno in cui vacilliamo

No

nei miei ricordi scaverò abbastanza a fondo da venire a conoscenza di secoli di sogni senza fine

Un'altra me che ha versato lacrime quando qualcuno è stato tradito

Nessun tempo andrebbe mai sprecato

Non è così complicato

Sei libero di vivere la tua vita come vuoi

Senza altre restrizioni

Non badare alle ombre sulla tua strada

Che tentano di rubare la tua risata

La tua luce le condurrà tutte via

Sii fiducioso

Mi tratterrò?

Posso pentirmi?

Sarai qui?

Cancella la pagina

Visto che sono sola e sofferente

Intreccia le linee

Che nuotano nell'oscurita'

Renditi conto del dolore in cui viviamo

Demonizza il bisogno in cui vacilliamo

No

nei miei ricordi scaverò abbastanza a fondo da venire a conoscenza di secoli di sogni senza fine

Un'altra me che ha versato lacrime quando qualcuno è stato tradito

Quindi questa è la mia vita e non mi può abbattere

Vai

Io sola deciderò

chi può entrare e guarire il mio male

Brucialo tra le fiamme

Uccidilo e mutilalo

Perchè non riesci a capire che hai bisogno di essere liberata

Intreccia le linee nell'oscurita'

Ogni po' di dolore che sentiamo

Ogni altra solenne vita

No

Nei ricordi in qualche modo scoprirai

che c'era un sogno senza fine

Non c'e' più bisogno di restare solo

Intreccia le linee

Che nuotano nell'oscurita'

Renditi conto del dolore in cui viviamo

Demonizza il bisogno in cui vacilliamo

No

nei miei ricordi scaverò abbastanza a fondo da venire a conoscenza di secoli di sogni senza fine

Un'altra me che ha versato lacrime quando qualcuno è stato tradito

Qualcuno è stato tradito!