Stop The Clock [Portuguese translation]

Mmm, mmm

Whoa, oh, mm

Mmm, mmm

Whoa, oh

Te levou um minuto para perceber que estou completamente envolvido?

Porque parece que foram horas, tenho estado aqui preso, pensando

Eu me ajoelho, me ajoelho

Implorando, implorando, que por favor

Toda e qualquer oração se perca no ar

(Hey)

É como se as mãos do tempo

(Oh, oh...)

Estão algemando as minhas

(Oh, oh...)

E não tem nada de sagrado nisso

Isso está me matando, me matando lentamente

E eu não estou pronto ainda

(Oh, oh...)

Mas meu fôlego está acabando

(Oh, oh...)

E tudo que eu posso fazer é ficar vendo

Porque não consigo achar um jeito

De parar o relógio

Mmm, mmm

Whoa, oh, mmm...

Mmm, mmm

Whoa, oh...

Eu ouço aquele trem longo e preto, ele está chegando perto de seu destino1

E eu não sou covarde algum, mas agora, eu não tenho poderes

Oh, é o fim de nós dois, todos recebemos condolências

Mas a maioria delas, te juro, se perde no ar

(Hey)

É como se as mãos do tempo

(Oh, oh...)

Estão algemando as minhas

(Oh, oh...)

E não tem nada de sagrado nisso

Isso está me matando, me matando lentamente

E eu não estou pronto ainda

(Oh, oh...)

Mas meu fôlego está acabando

(Oh, oh...)

E tudo que eu posso fazer é ficar vendo

Porque não consigo achar um jeito

Eu não consigo achar um jeito de parar a ampulheta2 agora

(Oh, oh...)

A areia escapa e a vida passa rápido demais

(Hey)

É como se as mãos do tempo

(Oh, oh...)

Estão algemando as minhas

(Oh, oh...)

E não tem nada de sagrado nisso

Isso está me matando, me matando lentamente

E eu não estou pronto ainda

(Oh, oh...)

Mas meu fôlego está acabando

(Oh, oh...)

E tudo que eu posso fazer é ficar vendo

Porque não consigo achar um jeito

De parar o relógio

1. Convém lembrar que já houve um trem para carregar corpos entre cemitérios. Os que falam inglês podem ler um pouco aqui: https://en.wikipedia.org/wiki/London_Necropolis_railway_station2. Dizem que, quando a areia de uma ampulheta para de cair, alguém morre