Стоп, куда же я иду [Stop, kuda zhe ya idu] [Lithuanian translation]

Vėjas šakelę atidžiai siūbuoja,

O mane prie tavęs taip stipriai traukia.

Nuo ko mano širdelė tirpsta?

Stop, kurgi aš einu?

Kaipgi taip nutiko - aš nežinau,

Tapau aš su tavimi visai prijaukinta.

Nuo ko mano širdelė tirpsta?

Stop, kurgi aš einu?

Tavo dainos, tavo ašaros ir tavo akys -

Jose atsakymai į klausimus kartą ir visada.

Tavo dainos, tavo ašaros ir tavo akys -

Jose atsakymai į klausimus kartą ir visada.

Kas mes vienas kitam - aš nežinau.

Gal, elektroniniame pašte šypsenėlė?

Vėjas lapus prie dangaus pripratino,

Atodūsis, nutraukiantis skridimą.

Tu mane kvėpavimu sušildai,

O paskiau staiga pradingsti.

Nuo ko mano širdelė tirpsta?

Stop, kurgi aš einu?

Tavo dainos, tavo ašaros ir tavo akys -

Jose atsakymai į klausimus kartą ir visada.

Tavo dainos, tavo ašaros ir tavo akys -

Jose atsakymai į klausimus - aš tave myliu!