Sto dicendo ciao [Greek translation]

Τόσο μικρό , τόσο μικρό

Αυτό είναι ένα ψέμα τόσο μικρό

Τόσο μικρό που κι όμως έγινε ήδη γιγαντιαίο

τόσο μικρό ενίοτε καταστροφικό

Αυτό είναι ένα ψέμα τόσο μικρό

Που δεν θα έλεγες και αντ'αυτού εκρύγνυται ...εκρύγνυται

Τόσο μικρό , τόσο μικρό

Αυτό είναι ένα ψέμα τόσο μικρό

Τόσο μικρό που κι όμως έγινε ήδη γιγαντιαίο

τόσο μικρό ενίοτε καταστροφικό

Αυτό είναι ένα ψέμα τόσο μικρό

Που δεν θα έλεγες και αντ'αυτού εκρύγνυται...Τώρα που

Λέω γεια , λέω γεια

(σου) λέω γεια

έχω δεχτεί ήδη πάρα πολλές

πάρα πολλές κλωτσιές στην καρδιά

Λέω γεια , λέω γεια

σου λέω γεια

έχω δεχτεί ήδη πάρα πολλές

πάρα πολλές κλωτσιές στην καρδιά

Που δεν κάνουν θόρυβο αλλά αφήνουν το σημάδι σιωπηλά

Που δεν κάνουν θόρυβο αλλά αφήνουν το σημάδι σιωπηλά

Mια στιγμή τέτοια , μια στιγμή οπως αυτή

δεν θέλω άλλες στιγμές σαν αυτήν

Καθώς μένω εδώ η καρδιά είναι ήδη μακριά

αν παραμείνω εδώ θα γίνω μισαλλόδοξος

Mια στιγμή τέτοια , μια στιγμή οπως αυτή

Υπάρχει μια ζέστη καυτή μολονότι χιονιζει...'Ακου πως...

Λέω γεια , λέω γεια

(σου) λέω γεια

έχω δεχτεί ήδη πάρα πολλές

πάρα πολλές κλωτσιές στην καρδιά

Λέω γεια , λέω γεια

σου λέω γεια

έχω δεχτεί ήδη πάρα πολλές

πάρα πολλές κλωτσιές στην καρδιά

Που δεν κάνουν θόρυβο αλλά αφήνουν το σημάδι σιωπηλά

Που δεν κάνουν θόρυβο αλλά αφήνουν το σημάδι σιωπηλά

Λέω γεια , λέω γεια γεια γεια γεια γεια γεια

έχω δεχτεί ήδη πάρα πολλές

πάρα πολλές κλωτσιές στην καρδιά

Λέω γεια , λέω γεια γεια γεια γεια γεια γεια

έχω δεχτεί ήδη πάρα πολλές

πάρα πολλές κλωτσιές στην καρδιά

Που δεν κάνουν θόρυβο αλλά αφήνουν το σημάδι σιωπηλά

Που δεν κάνουν θόρυβο ........