Στην Κ. [Stin K.] [Spanish translation]

Cuando alguna noche brusco te despierte tu grito

y corras a decírselo a tu madre,

y ella asustada encierre tu voz en la nevera,

será tarde a medianoche y te habrás cansado

Cuando ames tu risa y tu aliento

y veas que tienes algo que decirnos

a tu lado la persona que has elegido como escaparate en tu vida

treinta monedas de plata el precio de un silencio

Dinos qué sucederá si alguna vez tocas tu cuerpo

y lo encuentras destrozado por las heridas

y a tu alrededor pálidas muñecas incapaces de oír tu voz

y tus verdades arrastrándose por el suelo desnudas