Stille Wasser [Russian translation]

Из этого омута я хочу испить,

Мне зеркалом он должен быть.

Я хочу в нём тонуть,

В тихом омуте моём.

Он манит меня в глубь,

В своё лоно.

Я уже давно пропал в нём,

Он больше не отпустит меня.

В тихом омуте черти водятся,

Тоска как крепкое вино,

То, что погружается в него,

Уже не будет прежним.

В тихом омуте черти водятся,

Тоска, светла, холодна и чиста.

Кто из этого омута изопьёт,

Пропадёт в нём.

И я найду в нём нечто,

Чего до меня никто не видел,

Я спрячу это

В водах глубоких и светлых.

В упоении пучины

Хочу я потеряться,

И твою душу поцеловать

И коснуться.

В тихом омуте черти водятся,

Тоска как крепкое вино,

То, что погружается в него,

Уже не будет прежним.

В тихом омуте черти водятся,

Тоска, светла, холодна и чиста.

Кто из этого омута изопьёт,

Пропадёт в нём.