Stille Helden [Portuguese translation]

Tu não precisas falar alto

Para dizer o que pensas

Para mostrar o que sentes

Sem pensar muito

Você se entrega tanto

E ainda sobra para você

De um jeito tão natural

E quase sozinho

Consegues tornar-se um dos melhores

Heróis silenciosos estão conosco

Desconhecidos, por toda a parte

Heróis silenciosos desses nossos tempos

Mudam os ventos, e não sabem

Que são heróis silenciosos

Eu queria tanto

Poder aprender essa facilidade

Com a qual tu moves montanhas

Com a qual você, de um jeito calmo e certo

Pensas mais nos outros

Para depois pensar em si mesmo

De um jeito tão natural

E quase sozinho

Posso, graças à ti, ser mais segura

Heróis silenciosos estão conosco

Desconhecidos, por toda a parte

Heróis silenciosos, estão preparados

E estão sempre aqui mesmo que tu não percebas

Não fazem perguntas, e eles se põe

Contra o vento

E nem sabem que são Heróis Silenciosos

Grandes ações e pouca coisa para falar

Ter pouco mas entregar tudo

Cada dia mudar um pouco o mundo

Não fazem perguntas, e eles se põe

E nos lembram

Que cada um de nós pode ser um herói silencioso