Still With You [Romanian translation]

Vocea ta slabă tot a ajus la mine

Te rog, mai strigă-mă pe nume încă o dată

Mă aflu sub o lumină înghețată, dar

Mă voi îndrepta pas cu pas spre tine

Rămân tot cu tine

Fără lumină în camera întunecată

N-ar fi trebuit să mă obșnuiesc așa

Dar m-am obișnuit din nou

Sunetul redus

Ce vine de la aerul condiționat

Dacă rămân fără el,

Mă voi destrăma

Noi râdem împreună, plângem împreună

Presupun că aceste sentimente simple

Au însemnat totul pentru mine

Când se va întâmpla?

Dacă te voi vedea din nou

Te voi privi în ochi

Și-ți voi spune ”Mi-ai lipsit”

Într-o amintire fatidică

Plouă în timp ce dansez singur

Până dispare ceața

Voi alerga cu picioarele ude

Dă-mi o îmbrățișare atunci

Luna arată singuratică

Pare-se că plânge pe cerul strălucitor al nopții

Chiar de știa că dimineața avea să vină într-o zi

Voiam să rămân pe cerul tău precum o stea

Fiecare zi, fiecare moment

Dacă aș fi știut că avea să se întâmple asta

Aș fi păstrat mai multe

Când se va întâmpla?

Dacă te voi vedea din nou

Te voi privi în ochi

Și-ți voi spune ”Mi-ai lipsit”

Într-o amintire fatidică

Plouă în timp ce dansez singur

Până dispare ceața

Voi alerga cu picioarele ude

Trage-mă înapoi atunci

În spatele acelui zâmbet slab cu care m-ai privit

Voi desena o violetă frumoasă

Poate că nu suntem pe aceeași pagină

Dar vreau să merg pe această cale alături de tine

Rămân tot cu tine