Still, still, still [French translation]

Chut, chut, chut,

Car le petit enfant veut dormir !

Les petits anges joliment se réjouissent,

Jouent de la musique dans la petite crèche.

Chut, chut, chut,

Car le petit enfant veut dormir !

Dors, dors, dors,

Mon petit enfant adoré, dors !

Marie te fredonne une berceuse

Et te fait don de son fidèle cœur.

Dors, dors, dors,

Mon petit enfant adoré, dors !

Grand, grand, grand,

L'amour est immense.

Dieu a déserté son trône céleste

Et se doit d'arpenter les rues.

Grand, grand, grand,

L'amour est immense.

Debout, debout, debout,

Enfants d'Adam, levez-vous !

Tombez aux pieds de Jésus

Puisqu'il est celui qui expie nos péchés !

Debout, debout, debout,

Enfants d'Adam, levez-vous !

Nous, nous, nous,

Nous tous t'appelons :

Ouvre-nous le Royaume des Cieux,

Si nous devions un jour mourir !

Nous, nous, nous,

Nous tous t'appelons.

Silence, silence, silence,

Car le petit enfant dort !

Saint Joseph a éteint la petite lumière,

Les petits anges protègent la petite maison.

Silence, silence, silence,

Car le petit enfant dort !

Nous, nous, nous,

Nous tous t'appelons :

Ouvre-nous le Royaume des Cieux,

Si nous devions un jour mourir !

Nous, nous, nous,

Nous tous t'appelons.