Still Life [French translation]

Examine la piscine et ce que tu vois

Dans le sombre fond il y a des visages qui m'attirent

Ne peut-tu pas les voir, c'est simple pour tous de voir

Ils étaient là, oh je sais que tu ne me crois pas

Oh... Je ne me suis jamais senti si bizarre

Mais... Je ne deviens pas fou

Je n'ai aucun doute que tu penses que je suis fou

Tu ne le dis pas mais c'est dans tes yeux

J'ai passé des heures à juste observer cette piscine

Quelque chose m'attire, je ne sais pas quoi faire

Oh... Ils drainent ma force ailleurs

Oh... Ils me demandent de rester

Des cauchemars... Des esprits m'appellent

Des cauchemars... Ils ne me laisseront pas tranquille

Le sang de ma vie est lentement drainé ailleurs

Et je sens que je suis plus faible chaque jour

D'une certaine façon je sais que je n'en ai pas pour longtemps

Pour les rejoindre au fond de la piscine

Maintenant... Je sens qu'ils sont si près

Je... commence à les voir clairement

Des cauchemars... arrivent tout le temps

Des cauchemars... me donneront la paix intérieure

Maintenant c'est limpide et je sais ce que je dois faire

Je dois t'emmener en bas pour les regarder aussi

Main dans la main nous sauterons dans la piscine

Ne peut-tu pas voir qu'ils te veulent toi aussi et pas seulement moi

Oh... Nous nous noierons ensemble

Ce... sera pour toujours

Des cauchemars... m'appellent pour toujours

Des cauchemars... Maintenant nous reposons en paix