Still beautiful [Romanian translation]

Văd un million de frânturi de momente

A celei mai rare fericiri,

Fiecare un fulg de zăpadă dansând,

O bucată de amintire.

Este fantoma zilelor trecute,

Pune-le strâns peste acest vechi oraş.

În tăcerea chipului tău zâmbitor

Vii la mine.

Şi eşti încă frumoasă,

Continui să fii frumoasă,

În această rece noapte albă.

Încă străluceşti,

Încă frumoasă.

Regretă vântul rece pe care-l cunosc,

Şi nu mă va lăsa să fiu,

Şi speră că faţa ta zâmbitoare

Poate încă să mă elibereze.

Şi eşti încă frumoasă,

Continui să fii frumoasă,

În această rece noapte albă.

Încă străluceşti,

Încă frumoasă.